You dont have javascript enabled! Please enable it!
]
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

بوابة الخلود 66

أجنحة السحابة الهابطة

أجنحة السحابة الهابطة

الفصل 66: أجنحة السحابة الهابطة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان المسكن محفورًا داخل الجرف، مغطى بحواجز غامضة متغيرة باستمرار، تنبض بهالة غامضة تبعث على الرهبة.

خرج العم الكبير يوي من مسكن الكهف، بينما انطلقت أضواء السيف، حاملة الجميع إلى الأعلى. في غمضة عين، اخترقت الطبقات الكثيفة من الضباب، لتكشف عن السماء الصافية الممتدة.

كان داخل الشعاع قطعة أثرية على شكل سيف.

منذ انضمامهم إلى طائفة كويين، كان من المستحيل مغادرة الطائفة أو حتى تجاوز حدود هاوية الطاقة الخبيث.

لا تزال مفيدة لإنقاذ حياته، هكذا طمأن تشين سانغ نفسه.

قضوا أيامهم محاطين بالضباب الكثيف وأصوات الرياح العاتية، مما جعل رؤية السماء الواسعة والأرض الشاسعة منعشة. لم يستطع أحدهم مقاومة الصراخ فرحًا، وكأنه يحرر مشاعره المكبوتة.

في الأصل، كان تشين سانغ يضع عينه على قطعة أخرى تبدو مثل حذاء، لكنها اختُطفت منه بواسطة أخت كبيرة كانت سريعة الحركة.

اتجهت أضواء السيف مباشرة إلى قمة الجبل، تخترق طبقات السحاب، واستقرت أخيرًا أمام مسكن طائفة كويين الرئيسي.

اتجهت أضواء السيف مباشرة إلى قمة الجبل، تخترق طبقات السحاب، واستقرت أخيرًا أمام مسكن طائفة كويين الرئيسي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان المسكن محفورًا داخل الجرف، مغطى بحواجز غامضة متغيرة باستمرار، تنبض بهالة غامضة تبعث على الرهبة.

في الأصل، كان تشين سانغ يضع عينه على قطعة أخرى تبدو مثل حذاء، لكنها اختُطفت منه بواسطة أخت كبيرة كانت سريعة الحركة.

قال العم الكبير يوي وهو ينحني باحترام أمام المسكن:
“أُبلغ السيد المحترم أنني أحضرت هذه الدفعة من التلاميذ.”

كان هذا هو زعيم الطائفة، يي تيانيي.

فتح الباب الرئيسي للمسكن بصمت، وأعقبه صوت عميق يقول:
“ادخلوا.”

لا تزال مفيدة لإنقاذ حياته، هكذا طمأن تشين سانغ نفسه.

دخل الجميع خلف العم الكبير يوي بخطوات حذرة، غير متجرئين على التصرف بغير لياقة.
كانوا يتوقعون رؤية مكان سماوي يشبه عالم الخالدين، لكن ما رأوه كان بسيطًا جدًا.

الفصل 66: أجنحة السحابة الهابطة

لم تكن هناك أي زخارف على طول الطريق، والجدران كانت حجرية ملساء. بعد المشي لمسافة قصيرة، وصلوا إلى قاعة رائعة.

جميعهم، وهم يحتضنون قطعهم الأثرية ويبدون مسرورين، انحنوا بصوت واحد. “نرجو إعطاء أوامرك يا قائد الطائفة. لن نتوانى عن أداء واجبنا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ركع العم الكبير يوي على الأرض وقال:
“التلميذ يوي وو يقدم تحياته للسيد.”

عند رؤية هذا المشهد، استيقظ الجميع من ترددهم واندفعوا على الفور للتنافس على خطوط الضوء الأخرى في السماء. وكانت القطعة الأكثر تنازعًا هي قطعة أثرية سوداء على شكل مخروط.

سارع تشين سانغ والبقية باتباع تعليماته، وركعوا على الأرض وهم يخفضون رؤوسهم لتحية زعيم الطائفة.

استخدم تشين سانغ وعيه الروحي لمسح الشريحة، مع تعبير ظهر عليه بعض العبوس.

في القاعة، وقف أربعة أعمدة تنين في الزوايا، وكل منها يحمل لؤلؤة بحجم قبضة اليد، تبعث ضوءًا يضيء أرجاء القاعة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حاول تشين سانغ استخدام وعيه الروحي لاستكشاف القطع الأثرية، لكنه وجد أن الضوء المحيط بها يمنع أي اختراق. حتى تقنية إدراك التشي لم تفلح.

على الجدار الخلفي، كانت هناك لوحة للمؤسس كويين معلقة فوق عدد من الكراسي الكبرى، حيث جلس عليها رجل يرتدي رداءً سماويًا بسيطًا.

قضوا أيامهم محاطين بالضباب الكثيف وأصوات الرياح العاتية، مما جعل رؤية السماء الواسعة والأرض الشاسعة منعشة. لم يستطع أحدهم مقاومة الصراخ فرحًا، وكأنه يحرر مشاعره المكبوتة.

كان هذا هو زعيم الطائفة، يي تيانيي.

بعد أن وقفوا، أشار العم الكبير يوي إلى الصف الذي خلفه وقال: “سيدي، هؤلاء التلاميذ السبعة عشر قد استوفوا الشروط وحضروا إلى هنا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

رغم مظهره الشاب، والذي كان يبدو بعمر تشين سانغ وبقية التلاميذ، إلا أن يي تيانيي كان معروفًا بأنه يبلغ من العمر حوالي خمسمائة عام. في المقابل، بدا العم الكبير يوي كأنه من جيل أكبر.

خرج العم الكبير يوي من مسكن الكهف، بينما انطلقت أضواء السيف، حاملة الجميع إلى الأعلى. في غمضة عين، اخترقت الطبقات الكثيفة من الضباب، لتكشف عن السماء الصافية الممتدة.

بصوت لطيف، قال زعيم الطائفة:
“قفوا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حاول تشين سانغ استخدام وعيه الروحي لاستكشاف القطع الأثرية، لكنه وجد أن الضوء المحيط بها يمنع أي اختراق. حتى تقنية إدراك التشي لم تفلح.

بعد أن وقفوا، أشار العم الكبير يوي إلى الصف الذي خلفه وقال:
“سيدي، هؤلاء التلاميذ السبعة عشر قد استوفوا الشروط وحضروا إلى هنا.”

شكر يوي وو سيده بحرارة، ثم التفت زعيم الطائفة إلى التلاميذ وقال: “كما أخبركم يوي وو، فإن من ينجح في اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي يحصل على قطعة أثرية من الدرجة العليا كمكافأة. يمكنكم اختيار واحدة الآن.”

أومأ زعيم الطائفة برأسه بإعجاب، وقال بابتسامة:
“أن يتمكن سبعة عشر شخصًا من اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي إنجاز جيد جدًا، يوي وو.”

ظهرت في عيني يوي وو لمعة حماس، وأجاب بسرعة:
“لا أستحق هذا الثناء، سيد. إنه واجبي أن أُزيل هموم السيد، وسأبذل قصارى جهدي دائمًا.”

ضغط زعيم الطائفة على حقيبة بذور الخردل التي كان يحملها، فانبثق منها شعاع مذهل من الضوء، ملأ القاعة ببريق لامع حيث ظهرت القطع الأثرية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أومأ زعيم الطائفة بتأمل، ثم قال:
“أرى أنك وصلت إلى المرحلة الوسطى من عالم بناء الأساس. هذه بعض الأفكار التي اكتسبتها من سجل تونغشوان أثناء تلك المرحلة. خذها وادرسها جيدًا.”

كان هذا هو زعيم الطائفة، يي تيانيي.

نقر زعيم الطائفة بإصبعه، وأرسل شعاعًا من الضوء الروحي إلى جبهة يوي وو.

كان هذا هو زعيم الطائفة، يي تيانيي.

شكر يوي وو سيده بحرارة، ثم التفت زعيم الطائفة إلى التلاميذ وقال:
“كما أخبركم يوي وو، فإن من ينجح في اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي يحصل على قطعة أثرية من الدرجة العليا كمكافأة. يمكنكم اختيار واحدة الآن.”

كان لديه بالفعل سيف خشب الأبنوس، وهو قطعة أثرية قوية. وبمجرد أن يتقن فن عائلة سونغ القتالي للسيف، سيكون بنفس قوة “سيف تنين تشي”. ما كان ينقصه هو قطعة أثرية تساعده على الهروب من الخطر.

ضغط زعيم الطائفة على حقيبة بذور الخردل التي كان يحملها، فانبثق منها شعاع مذهل من الضوء، ملأ القاعة ببريق لامع حيث ظهرت القطع الأثرية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت القطعة المخروطية والسيف الروحي هما الأقوى بين القطع الأثرية. كان تشين سانغ قد وضع عينه عليهما لفترة، لكنه بعد التفكير، قرر اختيار قطعة تتناسب مع احتياجاته.

انطلقت القطع الأثرية تحوم حول التلاميذ، محاطة بهالة من الضوء.

ركع تشين سانغ مع الآخرين، لكن قلبه كان ينبض بقلق. مع وجود ثلاثة من أساتذة النواة الذهبية (Golden Core) وعدد لا يحصى من المزارعين في مرحلة بناء الأساس (Foundation Building) داخل الطائفة، ما الذي يمكن أن يتطلب تعبئة تلاميذ مرحلة تنقية الطاقة (Qi Refining)؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

حاول تشين سانغ استخدام وعيه الروحي لاستكشاف القطع الأثرية، لكنه وجد أن الضوء المحيط بها يمنع أي اختراق. حتى تقنية إدراك التشي لم تفلح.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ زعيم الطائفة بتأمل، ثم قال: “أرى أنك وصلت إلى المرحلة الوسطى من عالم بناء الأساس. هذه بعض الأفكار التي اكتسبتها من سجل تونغشوان أثناء تلك المرحلة. خذها وادرسها جيدًا.”

أدرك الجميع أنهم سيضطرون إلى الاعتماد على حكمهم الشخصي عند اختيار القطعة الأثرية، مما يجعل الأمر مقامرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ———————————————————————————————————-

كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تشين سانغ وآخرون هذا العدد الكبير من القطع الأثرية من الدرجة العليا. كانوا مبهورين تمامًا، وكل واحد منهم تمنى لو كان بإمكانه الحصول على جميع القطع.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ركع العم الكبير يوي على الأرض وقال: “التلميذ يوي وو يقدم تحياته للسيد.”

بينما كانوا يترددون، اندفع الأخ الأكبر يانغ يوانزانغ فجأة إلى الأمام ومد يده ليلتقط شعاع ضوء.

على الجدار الخلفي، كانت هناك لوحة للمؤسس كويين معلقة فوق عدد من الكراسي الكبرى، حيث جلس عليها رجل يرتدي رداءً سماويًا بسيطًا.

كان داخل الشعاع قطعة أثرية على شكل سيف.

بمجرد أن قبض يانغ يوانزانغ على خط الضوء، تلاشى الضوء تلقائيًا، وسقط السيف الروحي في يده، وعاد إلى حجمه الطبيعي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان من السهل تخمين أنها على الأرجح سيف روحي. في عالم زراعة الخلود، كانت القطع الأثرية الهجومية التي تمتلك قوة كافية نادرة للغاية وثمينة. لقد اتخذ الأخ يانغ خيارًا حكيمًا.

بدت أن تلك الأخت كانت لديها نفس النية مثل تشين سانغ. بدون خيار آخر، قرر تشين سانغ أن يكتفي بالأجنحة الريشية.

بمجرد أن قبض يانغ يوانزانغ على خط الضوء، تلاشى الضوء تلقائيًا، وسقط السيف الروحي في يده، وعاد إلى حجمه الطبيعي.

جميعهم، وهم يحتضنون قطعهم الأثرية ويبدون مسرورين، انحنوا بصوت واحد. “نرجو إعطاء أوامرك يا قائد الطائفة. لن نتوانى عن أداء واجبنا!”

كان السيف ذو النصل الأزرق، بطول ثلاثة “شي”، محاطًا بهالة باردة من الأسود الممزوج بالأزرق، تتدفق باستمرار وتنشر شعورًا خانقًا بالبرودة. كانت هذه الهالة الباردة تشبه تنينًا صينيًا أسطوريًا (تنين تشي)، مع صدور أصوات خافتة تشبه زئير التنين منها.

أومأ زعيم الطائفة برأسه بإعجاب، وقال بابتسامة: “أن يتمكن سبعة عشر شخصًا من اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي إنجاز جيد جدًا، يوي وو.”

بينما كان يمسك بالسيف، وقف الأخ الكبير يانغ في الهواء، محاطًا بتنين تشي[2]، مشعًا بهالة بطولية.

كانت الأجنحة الريشية تُدعى “أجنحة السحابة الساقطة”. وعلى عكس توقعات تشين سانغ، لم تكن وظيفتها تعزيز السرعة، بل كانت قطعة أثرية للتمويه. يمكنها تغطية الجسد بالكامل وإخفاء الهالة والشكل، مما يجعلها أداة خفية بحتة، وأكثر تطورًا من تقنية “الاختفاء السحابي”.

عند رؤية هذا المشهد، استيقظ الجميع من ترددهم واندفعوا على الفور للتنافس على خطوط الضوء الأخرى في السماء. وكانت القطعة الأكثر تنازعًا هي قطعة أثرية سوداء على شكل مخروط.

أدرك الجميع أنهم سيضطرون إلى الاعتماد على حكمهم الشخصي عند اختيار القطعة الأثرية، مما يجعل الأمر مقامرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت القطعة المخروطية والسيف الروحي هما الأقوى بين القطع الأثرية. كان تشين سانغ قد وضع عينه عليهما لفترة، لكنه بعد التفكير، قرر اختيار قطعة تتناسب مع احتياجاته.

في مواجهة قائد الطائفة، من يجرؤ على الرفض؟

كان لديه بالفعل سيف خشب الأبنوس، وهو قطعة أثرية قوية. وبمجرد أن يتقن فن عائلة سونغ القتالي للسيف، سيكون بنفس قوة “سيف تنين تشي”. ما كان ينقصه هو قطعة أثرية تساعده على الهروب من الخطر.

أومأ زعيم الطائفة برأسه بإعجاب، وقال بابتسامة: “أن يتمكن سبعة عشر شخصًا من اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي إنجاز جيد جدًا، يوي وو.”

بينما كان يمسح القطع المتاحة بعينيه، ركز على خط من الضوء يحتوي على زوج من الأجنحة البيضاء المصنوعة من الريش.

ضغط زعيم الطائفة على حقيبة بذور الخردل التي كان يحملها، فانبثق منها شعاع مذهل من الضوء، ملأ القاعة ببريق لامع حيث ظهرت القطع الأثرية.

في الأصل، كان تشين سانغ يضع عينه على قطعة أخرى تبدو مثل حذاء، لكنها اختُطفت منه بواسطة أخت كبيرة كانت سريعة الحركة.

في القاعة، وقف أربعة أعمدة تنين في الزوايا، وكل منها يحمل لؤلؤة بحجم قبضة اليد، تبعث ضوءًا يضيء أرجاء القاعة.

بدت أن تلك الأخت كانت لديها نفس النية مثل تشين سانغ. بدون خيار آخر، قرر تشين سانغ أن يكتفي بالأجنحة الريشية.

ضغط زعيم الطائفة على حقيبة بذور الخردل التي كان يحملها، فانبثق منها شعاع مذهل من الضوء، ملأ القاعة ببريق لامع حيث ظهرت القطع الأثرية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد أن اختار الجميع قطعة أثرية، جمع قائد الطائفة “يي” القطع المتبقية ووزع على كل تلميذ شريحة من اليشم تحتوي على شرح للقطع الأثرية وطريقة تنقيتها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان المسكن محفورًا داخل الجرف، مغطى بحواجز غامضة متغيرة باستمرار، تنبض بهالة غامضة تبعث على الرهبة.

استخدم تشين سانغ وعيه الروحي لمسح الشريحة، مع تعبير ظهر عليه بعض العبوس.

بمجرد أن قبض يانغ يوانزانغ على خط الضوء، تلاشى الضوء تلقائيًا، وسقط السيف الروحي في يده، وعاد إلى حجمه الطبيعي.

كانت الأجنحة الريشية تُدعى “أجنحة السحابة الساقطة”. وعلى عكس توقعات تشين سانغ، لم تكن وظيفتها تعزيز السرعة، بل كانت قطعة أثرية للتمويه. يمكنها تغطية الجسد بالكامل وإخفاء الهالة والشكل، مما يجعلها أداة خفية بحتة، وأكثر تطورًا من تقنية “الاختفاء السحابي”.

بمجرد أن قبض يانغ يوانزانغ على خط الضوء، تلاشى الضوء تلقائيًا، وسقط السيف الروحي في يده، وعاد إلى حجمه الطبيعي.

لا تزال مفيدة لإنقاذ حياته، هكذا طمأن تشين سانغ نفسه.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تشين سانغ وآخرون هذا العدد الكبير من القطع الأثرية من الدرجة العليا. كانوا مبهورين تمامًا، وكل واحد منهم تمنى لو كان بإمكانه الحصول على جميع القطع.

بينما أظهر الجميع فرحهم بقطعهم الأثرية، تحدث قائد الطائفة “يي” بنبرة هادئة:

بدت أن تلك الأخت كانت لديها نفس النية مثل تشين سانغ. بدون خيار آخر، قرر تشين سانغ أن يكتفي بالأجنحة الريشية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“توزيع قطعة أثرية من الدرجة العليا على كل تلميذ يُعد عملاً كريمًا للغاية. حتى في الطوائف التي تمتلك أساتذة في مرحلة الطفل الروحي (Spiritual Infant)، نادرًا ما يُرى مثل هذا الكرم. لا شك أن لديكم شكوكًا كبيرة في قلوبكم… السبب في هذا هو أن الطائفة لديها مهمة تتطلب منكم القيام بها. هل أنتم مستعدون؟”

لم تكن هناك أي زخارف على طول الطريق، والجدران كانت حجرية ملساء. بعد المشي لمسافة قصيرة، وصلوا إلى قاعة رائعة.

توقف قائد الطائفة للحظة، ثم ابتسم للجمع.

اتجهت أضواء السيف مباشرة إلى قمة الجبل، تخترق طبقات السحاب، واستقرت أخيرًا أمام مسكن طائفة كويين الرئيسي.

في مواجهة قائد الطائفة، من يجرؤ على الرفض؟

بعد أن وقفوا، أشار العم الكبير يوي إلى الصف الذي خلفه وقال: “سيدي، هؤلاء التلاميذ السبعة عشر قد استوفوا الشروط وحضروا إلى هنا.”

جميعهم، وهم يحتضنون قطعهم الأثرية ويبدون مسرورين، انحنوا بصوت واحد. “نرجو إعطاء أوامرك يا قائد الطائفة. لن نتوانى عن أداء واجبنا!”

جميعهم، وهم يحتضنون قطعهم الأثرية ويبدون مسرورين، انحنوا بصوت واحد. “نرجو إعطاء أوامرك يا قائد الطائفة. لن نتوانى عن أداء واجبنا!”

ركع تشين سانغ مع الآخرين، لكن قلبه كان ينبض بقلق. مع وجود ثلاثة من أساتذة النواة الذهبية (Golden Core) وعدد لا يحصى من المزارعين في مرحلة بناء الأساس (Foundation Building) داخل الطائفة، ما الذي يمكن أن يتطلب تعبئة تلاميذ مرحلة تنقية الطاقة (Qi Refining)؟

بينما كان يمسك بالسيف، وقف الأخ الكبير يانغ في الهواء، محاطًا بتنين تشي[2]، مشعًا بهالة بطولية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

———————————————————————————————————-

قال العم الكبير يوي وهو ينحني باحترام أمام المسكن: “أُبلغ السيد المحترم أنني أحضرت هذه الدفعة من التلاميذ.”

1.   الـ”شي” هي وحدة قياس صينية تقليدية للطول، تعادل حوالي ثلث المتر. ☜

شكر يوي وو سيده بحرارة، ثم التفت زعيم الطائفة إلى التلاميذ وقال: “كما أخبركم يوي وو، فإن من ينجح في اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي يحصل على قطعة أثرية من الدرجة العليا كمكافأة. يمكنكم اختيار واحدة الآن.”

2.        تنين تشي: هو تنين أسطوري في الميثولوجيا الصينية، يميزه أنه بدون قرون. ☜

أومأ زعيم الطائفة برأسه بإعجاب، وقال بابتسامة: “أن يتمكن سبعة عشر شخصًا من اختراق المرحلة السادسة من عالم تنقية التشي إنجاز جيد جدًا، يوي وو.”

قال العم الكبير يوي وهو ينحني باحترام أمام المسكن: “أُبلغ السيد المحترم أنني أحضرت هذه الدفعة من التلاميذ.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط