You dont have javascript enabled! Please enable it!
]
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

شرنقة 411

زُهْرَة اَلظِّلُّ

زُهْرَة اَلظِّلُّ

 

 

الفصل: 411 زهرة الظل

[…]

 

الاتصال العقلي قوي وماهر وصاخب مثل انفجار الضباب داخل قناة الأذن.

ترجمة: LUCIFER

من موقعي غير المستقر على السقف ، يمكنني رؤية زهرة الظل تمتد أطرافها مثل الجذور عبر أرضية النفق ، وتختبئ في التربة ، لكنني تمكنت أيضا من رؤية المخلوقات الخاصة تتعمق إلى اللون الأسود الداكن من الليل.


[مُت!] تصرخ كرينيس وهي تواصل هجومها الغاضب على المجسات ، وهو هجوم تقابله الزهرة الداكنة في صعوبة.

[يا الهي هذا الالم الشديد!]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

[أنتِ حقا لم تفعلي ذلك.]

يبدو صراعهم وكأنه لا شيء بقدر ما هو كومة هائلة من أربطة الأحذية التي تربط نفسها بنشاط في عقدة. يأخذ هذا التفاعل منعطفا أكثر قتامة في ثوان حيث تمتد كلتا المجموعتين من أربطة الأحذية فجأة إلى انتقادات لاذعة مختلفة ولكنها وحشية بنفس القدر تبدأ في تمزيق بعضها البعض مع التخلي.

[أنتِ حقا لم تفعلي ذلك.]

 

[أنا لا أستحق كلامك يا سيدي. يرجى تجاهل هذا الخادم المثير للاشمئزاز.]

يتردد صدى النفق مع صوت الطنين والتمزق بينما يبدأ مخلوقا الظل في تقطيع بعضهما البعض. لحم الظل الخاص بهم مرن بشكل غريب ولا يوفر الكثير من المقاومة لقوة القطع حيث تبدأ الأجزاء والقطع من كليهما في تناثر الأرض.

[هذا ليس -]

 

[أقول لك ايها المعتوه! ماذا فعلت باسم بوش لخادمي!]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[كرينيس؟! هل أنتِ بخير هناك؟!]

 

 

[انتظري يا كرينيس!] أتصل بها.

[موت! مو مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت] هو كل ما أحصل عليه ردا على ذلك.

[أنا لا أستحق كلامك يا سيدي. يرجى تجاهل هذا الخادم المثير للاشمئزاز.]

 

الفصل: 411 زهرة الظل

الهي! لقد غطست مباشرة في النهاية العميقة!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com [فقدت السيطرة!]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

[…]

أحتاج إلى المساعدة. لا أعتقد أن كرينيس ستخسر في مواجهة الفم هلامي هذا أريد فقط التأكد من أنها لا تتمزق كثيرا في هذه العملية. في الواقع ، لقد بدأت بالفعل في تنبيت مجسات جديدة لتحل محل تلك التي فقدت وتلك الأطراف تضرب في الهواء للقتال إلى جانب إخوانهم في التشابك العظيم.

 

 

جزء كبير من القدرة على التحمل يستنزف بعيدا بينما يظهر الفك السفلي المظلم الكابوسي أمامي ويقطع في الهواء. لحم الظل ليس أصعب الأشياء في العالم للبدء بها ، وفي مواجهة مثل هذه المهارة القوية ، يتم قطع الأطراف التي تمتد من الزهرة بعيدا مثل الشعر الذي يقع في مقص الحلاق.

من موقعي غير المستقر على السقف ، يمكنني رؤية زهرة الظل تمتد أطرافها مثل الجذور عبر أرضية النفق ، وتختبئ في التربة ، لكنني تمكنت أيضا من رؤية المخلوقات الخاصة تتعمق إلى اللون الأسود الداكن من الليل.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في تلك اللحظة ، أستفيد من منطقتي الخلفية الجديدة والمحسنة لإطلاق منتجي المذهل على العدو!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com [كرينيس؟! هل أنتِ بخير هناك؟!]

 

 

بوو! بوو! بوو!

 

 

[انتظري يا كرينيس!] أتصل بها.

كيف تحب تسليمي السريع؟! ينطلق السائل الحمضي عبر الهواء بسرعة كافية لإنتاج صافرة خارقة ، وترتد الزهرة ، التي لا تبعد عشرة أمتار عني ، كما لو كانت تصطدم بالحجارة عندما تضرب مقذفاتي الهدف. بهذه السرعة أفترض أن السائل سيشعر بالصلابة إلى حد ما ، لم أفكر في ذلك. على الرغم من أنه أقل رذاذ من المعتاد ، يسعدني أن أرى أن الحمض لا يزال يصمغ ويبدأ في شق طريقه عبر لحم الظل للزهرة بمعدل مذهل.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

بوو! بوو! بوو!

[انتظري يا كرينيس!] أتصل بها.

 

 

الكثير من أين جاء ذلك ، ايتها وردة الموت! وأعني أكثر من ذلك بكثير. مع الوزن الكامل لنظام الإنتاج الجديد الخاص بي مرة أخرى ، أصبح الحمض الخاص بي مرة أخرى السلاح القوي الذي كان عليه عندما ولدت لأول مرة.

جزء كبير من القدرة على التحمل يستنزف بعيدا بينما يظهر الفك السفلي المظلم الكابوسي أمامي ويقطع في الهواء. لحم الظل ليس أصعب الأشياء في العالم للبدء بها ، وفي مواجهة مثل هذه المهارة القوية ، يتم قطع الأطراف التي تمتد من الزهرة بعيدا مثل الشعر الذي يقع في مقص الحلاق.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

آه ، الحنين حقيقي. عندما كنت ضعيفا جدا لدرجة أن كل ما رأيته كان تهديدا وكان القتال المتراوح هو طريقي الوحيد القابل للتطبيق لتحقيق النصر. الذكريات، الذكريات المرعبة والمروعة. لقد سارت الأمور على طول الطريق منذ تلك الأيام ، شكرا غاندالف.

[يا الهي هذا الالم الشديد!]

 

 

 

 

في الوقت الحالي ، دعونا نركز على ما هو مهم حقا. إخماد الغضب الأبيض الساخن الذي يبدو أنه يحترق في قلب وحشيتي المسكينة من الرعب اللانهائي.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الزهرة لا تستمتع بمنتجي الجديد والمحسن بأي وسيلة. إنه يتلوى من الألم ، مائة مجس تلتف حول نفسها لحمايتها من غضبي. ليس من المحتمل ، ايتها النسخة الزهرية المزعجة من كرينيس. من الأصعب من ذلك الابتعاد عني.

 

 

في الوقت الحالي ، دعونا نركز على ما هو مهم حقا. إخماد الغضب الأبيض الساخن الذي يبدو أنه يحترق في قلب وحشيتي المسكينة من الرعب اللانهائي.

لا تزال ساقاي تجهدان لحمل الجزء الأكبر الأكثر إثارة للإعجاب المتصل بالسقف ، لكنني قادر على الهرولة إلى الأمام لتقريب من المخلوق ، تماما كما تكمل كرينيس عملها مع الظلال. فجأة ، ترتفع عشرات الأطراف الشائكة من الأرض وتتمسك بالوحش ، وتمزق جسدها جوعا.

كيف تحب تسليمي السريع؟! ينطلق السائل الحمضي عبر الهواء بسرعة كافية لإنتاج صافرة خارقة ، وترتد الزهرة ، التي لا تبعد عشرة أمتار عني ، كما لو كانت تصطدم بالحجارة عندما تضرب مقذفاتي الهدف. بهذه السرعة أفترض أن السائل سيشعر بالصلابة إلى حد ما ، لم أفكر في ذلك. على الرغم من أنه أقل رذاذ من المعتاد ، يسعدني أن أرى أن الحمض لا يزال يصمغ ويبدأ في شق طريقه عبر لحم الظل للزهرة بمعدل مذهل.

 

الهي! لقد غطست مباشرة في النهاية العميقة!

فقط في الوقت المناسب بالنسبة لي لتطبيق الفك السفلي.

[مُت!] تصرخ كرينيس وهي تواصل هجومها الغاضب على المجسات ، وهو هجوم تقابله الزهرة الداكنة في صعوبة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

عضة الشر!

[أنا لا أستحق كلامك يا سيدي. يرجى تجاهل هذا الخادم المثير للاشمئزاز.]

 

[…]

جزء كبير من القدرة على التحمل يستنزف بعيدا بينما يظهر الفك السفلي المظلم الكابوسي أمامي ويقطع في الهواء. لحم الظل ليس أصعب الأشياء في العالم للبدء بها ، وفي مواجهة مثل هذه المهارة القوية ، يتم قطع الأطراف التي تمتد من الزهرة بعيدا مثل الشعر الذي يقع في مقص الحلاق.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كمية مثيرة للاشمئزاز بصراحة من الأطراف تتخبط على الأرض ومع صرخة نفسية من الفرح الوحشي ، تتقدم كرينيس إلى الأمام ، وفكيها مفتوحان على مصراعيه للكشف عن الفراغ الكهفي المظلم في الداخل. يجب أن أعترف ، الزهرة تضع دفاعا شجاعا. لديها كمية ملحوظة من لحم الظل في الخزان ، وإذا لم أكن مخطئا ، فهناك شيء رائع يحدث مع تلك الجذور.

 

 

أنا لا أريد أن يتم إطعامي لواحدة من تلك الديدان!

 

 

اقلب إحساس المانا ، يتم تأكيد شكوكي. اخترق المخلوق مخالب عميقة في الأرض ويمتص مانا بمعدل غاضب. في الواقع ، قد يفسر ذلك قدرتها الرائعة على خلق لحم الظل. إذا كان لدى المخلوق نوع من القدرة على تحويل المانا إلى لحم ظل بمعدل متسارع ، فسيكون ذلك حلا مثيرا للاهتمام للمشكلة التي حاولت كرينيس حلها باستخدام غدة جيل لحم الظل. يجب أن أعترف ، زهرة الظل هذه هي تصميم مثير للاهتمام يعتمد على الفم الهلامي الأصلي.

 

 

أحتاج إلى المساعدة. لا أعتقد أن كرينيس ستخسر في مواجهة الفم هلامي هذا أريد فقط التأكد من أنها لا تتمزق كثيرا في هذه العملية. في الواقع ، لقد بدأت بالفعل في تنبيت مجسات جديدة لتحل محل تلك التي فقدت وتلك الأطراف تضرب في الهواء للقتال إلى جانب إخوانهم في التشابك العظيم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

انتظر ثانية … تصميم؟

[هذا ليس -]

 

 

فجأة مشبوها ، أحول نظري إلى المخلوق نفسه. نواة قوية تشتعل داخله. ربما ليست نادرة ولكن دفع حدوده الى الخاصة، بالتأكيد. لا أستطيع أن اكتفي بالشعور بأن هذا المخلوق قد تم تجميعه بعناية أكبر من نهج الزنزانات العشوائي.

 

 

[أقول لك ايها المعتوه! ماذا فعلت باسم بوش لخادمي!]

[انتظري يا كرينيس!] أتصل بها.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

متأخر جدًا.

 

 

فجأة مشبوها ، أحول نظري إلى المخلوق نفسه. نواة قوية تشتعل داخله. ربما ليست نادرة ولكن دفع حدوده الى الخاصة، بالتأكيد. لا أستطيع أن اكتفي بالشعور بأن هذا المخلوق قد تم تجميعه بعناية أكبر من نهج الزنزانات العشوائي.

[فريييييسة!!!] إنها تهمس بشراسة بينما يفتح فمها على مصراعيه.

عندما تم ذلك ، وقفت أنا و ‘الصغير’ ننظر إلى أسفل إلى ‘كرينيس’ المنكمشة الآن التي يبدو أنها تغطي نفسها بمجسات من أجل حماية نفسها مما يجب أن تفترض أنه نظرتنا الحاكمة.

 

[لن يحدث أن تكون سوفوس أليس كذلك؟]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ما رأيته آنذاك ، لم يكن مخصصا للعيون الفانية. إن عملية استهلاك فم هلامي لآخر هي ، لا يسعني إلا أن أتخيل ، نوع الشيء الذي تهمس به الآلهة المظلمة لبعضها البعض في نواديها الشريرة من الشائنة لجعل بعضها البعض يرتجف. كان الصوت عاليا. كان الأمر فوضويا. لم يكن الأمر سريعا.

 

 

 

 

بوو! بوو! بوو!

عندما تم ذلك ، وقفت أنا و ‘الصغير’ ننظر إلى أسفل إلى ‘كرينيس’ المنكمشة الآن التي يبدو أنها تغطي نفسها بمجسات من أجل حماية نفسها مما يجب أن تفترض أنه نظرتنا الحاكمة.

 

 

[لن يحدث أن تكون سوفوس أليس كذلك؟]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[كرينيس…]

أنا لا أريد أن يتم إطعامي لواحدة من تلك الديدان!

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com مثل موجة بعيدة اندفعت من مسافة كيلومتر واحد إلى داخل رأسي في غضون ثانية واحدة ، تم بناء ضغط عديم الشكل داخل ذهني ثم انفجر في وعيي باستخدام صفعة مسموعة.

[لا تنظر إلي!]

 

 

[انتظري يا كرينيس!] أتصل بها.

[…]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

بوو! بوو! بوو!

[لقد اخزيت نفسي!]

بحق فورمو. من فضلك لا تكن منعزلا لم يسمع به أحد من قبل.

 

[لن يحدث أن تكون سوفوس أليس كذلك؟]

[أنتِ حقا لم تفعلي ذلك.]

فجأة مشبوها ، أحول نظري إلى المخلوق نفسه. نواة قوية تشتعل داخله. ربما ليست نادرة ولكن دفع حدوده الى الخاصة، بالتأكيد. لا أستطيع أن اكتفي بالشعور بأن هذا المخلوق قد تم تجميعه بعناية أكبر من نهج الزنزانات العشوائي.

 

فقط في الوقت المناسب بالنسبة لي لتطبيق الفك السفلي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[فقدت السيطرة!]

انجوي ❤️

 

[مُت!] تصرخ كرينيس وهي تواصل هجومها الغاضب على المجسات ، وهو هجوم تقابله الزهرة الداكنة في صعوبة.

[كما لو أنني لم أفعل. دعونا لا نذكر ‘الصغير’.]

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

يومئ ‘الصغير’ في اتفاق رسمي.

[كما لو أنني لم أفعل. دعونا لا نذكر ‘الصغير’.]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

[موت! مو مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت] هو كل ما أحصل عليه ردا على ذلك.

[أنا لا أستحق كلامك يا سيدي. يرجى تجاهل هذا الخادم المثير للاشمئزاز.]

في الوقت الحالي ، دعونا نركز على ما هو مهم حقا. إخماد الغضب الأبيض الساخن الذي يبدو أنه يحترق في قلب وحشيتي المسكينة من الرعب اللانهائي.

 

 

[هذا ليس -]

يتردد صدى النفق مع صوت الطنين والتمزق بينما يبدأ مخلوقا الظل في تقطيع بعضهما البعض. لحم الظل الخاص بهم مرن بشكل غريب ولا يوفر الكثير من المقاومة لقوة القطع حيث تبدأ الأجزاء والقطع من كليهما في تناثر الأرض.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

مثل موجة بعيدة اندفعت من مسافة كيلومتر واحد إلى داخل رأسي في غضون ثانية واحدة ، تم بناء ضغط عديم الشكل داخل ذهني ثم انفجر في وعيي باستخدام صفعة مسموعة.

 

 

 

[يا الهي هذا الالم الشديد!]

[كما لو أنني لم أفعل. دعونا لا نذكر ‘الصغير’.]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

[أقول لك ايها المعتوه! ماذا فعلت باسم بوش لخادمي!]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

الاتصال العقلي قوي وماهر وصاخب مثل انفجار الضباب داخل قناة الأذن.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

[لن يحدث أن تكون سوفوس أليس كذلك؟]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ما رأيته آنذاك ، لم يكن مخصصا للعيون الفانية. إن عملية استهلاك فم هلامي لآخر هي ، لا يسعني إلا أن أتخيل ، نوع الشيء الذي تهمس به الآلهة المظلمة لبعضها البعض في نواديها الشريرة من الشائنة لجعل بعضها البعض يرتجف. كان الصوت عاليا. كان الأمر فوضويا. لم يكن الأمر سريعا.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[أوه! بمعنى انت تعرف ما فعلته ايها الوغد. سأقوم بتجريد نواتك واصبك في مَسْنَد القدمَيْن! كيف تجرؤ! كيف تجرؤ!]

 

 

 

ربما لم يكن ينبغي عليك ترك حيوانك الأليف في الأنفاق بمفرده إذا كنت تهتم كثيرا؟!

 

 

كيف تحب تسليمي السريع؟! ينطلق السائل الحمضي عبر الهواء بسرعة كافية لإنتاج صافرة خارقة ، وترتد الزهرة ، التي لا تبعد عشرة أمتار عني ، كما لو كانت تصطدم بالحجارة عندما تضرب مقذفاتي الهدف. بهذه السرعة أفترض أن السائل سيشعر بالصلابة إلى حد ما ، لم أفكر في ذلك. على الرغم من أنه أقل رذاذ من المعتاد ، يسعدني أن أرى أن الحمض لا يزال يصمغ ويبدأ في شق طريقه عبر لحم الظل للزهرة بمعدل مذهل.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[أستطيع أن أقرأ أنك احمق! لا تتودد حتى! سأطعمك لدودتي وأضحك. اضحك أقول!]

 

 

 

أنا لا أريد أن يتم إطعامي لواحدة من تلك الديدان!

يومئ ‘الصغير’ في اتفاق رسمي.

 

 

[انتظر ثانية! أي فرصة ان تعرف فورمو؟ جئنا نبحث عنه. إنه يعرفني!]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

[…]

انجوي ❤️

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انتظر ثانية … تصميم؟

بحق فورمو. من فضلك لا تكن منعزلا لم يسمع به أحد من قبل.

[أنتِ حقا لم تفعلي ذلك.]

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[لماذا لم تقل ذلك؟ سآتي لأجدك أيها الفتى العجوز! انتظر قليلا!]

[فريييييسة!!!] إنها تهمس بشراسة بينما يفتح فمها على مصراعيه.

 

 

شكرا لك فورمو. شكرا لك من ساقيك المذبذبتين إلى رأسك المنتفخ الذي لا عين له.

 


انجوي ❤️

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com آه ، الحنين حقيقي. عندما كنت ضعيفا جدا لدرجة أن كل ما رأيته كان تهديدا وكان القتال المتراوح هو طريقي الوحيد القابل للتطبيق لتحقيق النصر. الذكريات، الذكريات المرعبة والمروعة. لقد سارت الأمور على طول الطريق منذ تلك الأيام ، شكرا غاندالف.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط