حصاد الخريف
الفصل 254: حصاد الخريف
على الطريق، كانت إدارة المراقبة تتلقى أحيانًا معلومات استخباراتية، ولكن التحقيقات المتعلقة بجرائم القتل التي وقعت في الجنوب لم تثمر عن أي تفاصيل ذات قيمة حتى الآن. ومع ذلك، لم يكن هناك شيء جديد يُذكر سوى هذا.
مع بداية الخريف، كانت الغيوم تتكاثف وتنتفخ فوق السهول الشمالية للعاصمة في مملكة تشينغ. لم يرفع العمال في الحقول رؤوسهم، إذ لم يكن لديهم اهتمام بلعب الإله مع السماء، غيومها وشمسها؛ كل ما أرادوه هو حصاد محاصيلهم قبل أن تصل سحب المطر.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شانغ شانهو، القائد العسكري الرفيع المستوى، استخدم هذه الطريقة العنيفة لإنهاء المؤامرات. كان يستخدم القوة لتحدي سلطة الحكومة بأكملها. كان تصرفه متهورًا بل ووحشيًا. لم يكن يُعتقد سابقًا أن شانغ شانهو قد يكون بهذه الهمجية.
كان حجم الأمطار هذا العام كبيرًا، وتحدث الناس عن النهر الكبير في الجنوب الذي تجاوز ضفافه وغمر المناطق المحيطة. أما أولئك الذين عاشوا في المناطق الشمالية، فلم يكن ذلك الشأن مقلقًا لهم بشكل كبير. ما كان يقلقهم أكثر هو احتمالية تأخر موسم الحصاد السنوي بسبب هطول الأمطار الغزيرة.
استمرت الشكوك تحوم حول مقتل شين تشونغ. فهو كان شخصية قوية وذات نفوذ في الحرس المذهّب، ومع ذلك، فإن عنف شانغ شانهو وتقلبه جعلاه هدفًا للجيش. كان السعي للقبض عليه شديدًا لدرجة أنهم كانوا مستعدين لقتله في الشارع. لكن الأمر لم يكن بتلك السهولة.
بين الحين والآخر، كانت فئران المسك الكبيرة والجريئة تأتي لتبحث عن الحبوب في الحقول، تتنقل بين أرجل المزارعين. لكنهم لم يلقوا لها بالًا، واستمروا في أداء واجبهم في الحصاد، والمناجل في أيديهم.
كان السيد فان، العالم البارز، يحظى بتقدير كبير من قِبل أعضاء الوفد بسبب طبيعته النبيلة ومعرفته العميقة. ومنذ مغادرتهم مدينة كانغتشو، التزم السيد فان بالبقاء داخل عربته يقرأ ويحلل تلك المخطوطات، حتى إنه كان يتجنب تناول الطعام والراحة.
كان هناك طريقان مزدحمان يحدان تلك الحقول البعيدة. وكانت الأصوات الناتجة عن انسجام المناجل أثناء قطعها للأعشاب تُضفي شعورًا بالفرح لكل من يمر ويسمعها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يرد يان بينغيون. عاد بصمت إلى مراقبة العمال المخلصين في الحقول وهم يحصدون محاصيلهم العظيمة.
بوجوههم المتجهة نحو التربة وظهورهم المنحنية تجاه السماء الكئيبة، لم يدرك المزارعون مرور قافلة كبيرة من المسافرين. كانت القافلة تمتد على طول الطرق، ممتدة بقدر ما يمكن للعين أن ترى.
ولكن منذ مغادرتهم كانغتشو، توقفت هذه اللقاءات تمامًا. لم يكن السبب في ذلك عودتهم إلى أراضي تشينغ، حيث لم يكن بإمكان فان شيان التحدث مع خطيبة الأمير الأكبر القادمة، بل بسبب انضمام عضو جديد إلى القافلة.
كانت هذه القافلة عبارة عن وفد عائد إلى الوطن من مملكة تشي الشمالية، حيث كانوا قد وعدوا بالمغادرة في الربيع والعودة في الخريف. وها هم الآن يعودون إلى وطنهم في منتصف سبتمبر. كان حجم الوفد أكبر عند عودته مما كان عليه عند مغادرته. هذا النمو لم يأتِ فقط من الهدايا الوفيرة التي قُدمت من قبل مملكة تشي الشمالية، بل أيضًا من الحرس الشرفي وأفراد دبلوماسيين آخرين انضموا إليهم.
كان الطريق الذي يسلكونه باتجاه الجنوب سلسًا وهادئًا وغير مُفسد. كانت أميرة تشي الشمالية قد بدأت أخيرًا في تجاوز حزنها على وفاة زوانغ موهان، وعادت لتكون النبيلة الهادئة والمتزنة التي كان يُتوقع منها أن تكونها. وقررت ألا تتسبب له بأي متاعب.
كان من الواضح أن زواج الأميرة من مملكة تشي الشمالية حدث ذو أهمية كبيرة؛ وهذا حقًا، لأنه كان أول زواج ملكي بين المملكتين. ولكن في هذه الأرض التي نعمت بالسلام لمدة عشرين عامًا، ما الذي يمكن أن تحمله هذه التغيرات؟
مفوض لجنة الانضباط، شين تشونغ، كان العميل الأكثر شهرة بعد شياو إن في مملكة تشي الشمالية. كان من الصعب تصديق أن نهايته كانت بهذه الطريقة. على الرغم من أن الأمر قد يبدو غريبًا للغاية ليُصدق، إلا أنه كان الحقيقة.
على الرغم من أن عربة الأميرة الفاخرة كانت من النوع الذي يثير الإعجاب، إلا أن هناك عربة أخرى بين القافلة كانت تجذب الأنظار لأسباب مختلفة تمامًا. على عكس عربات مملكة تشي المطلية وعربات تشينغ السوداء، كانت هذه العربة ذات مظهر متواضع ومتسخ إلى حد ما.
وبعزيمة متجددة، قرر أن كل ما حدث لن يؤثر عليه بعد الآن، وأن التفكير فيه لن يجلب أي خير.
كانت العربة تُجر بواسطة خيول قوية وبصحة جيدة، ولكن وتيرتها كانت شبه متثاقلة وهي تمشي برؤوس منخفضة تتأرجح ببطء من اليسار إلى اليمين.
ولكن منذ مغادرتهم كانغتشو، توقفت هذه اللقاءات تمامًا. لم يكن السبب في ذلك عودتهم إلى أراضي تشينغ، حيث لم يكن بإمكان فان شيان التحدث مع خطيبة الأمير الأكبر القادمة، بل بسبب انضمام عضو جديد إلى القافلة.
كان من الواضح لأفراد الوفد أن تعب الخيول يعود إلى الوزن الهائل للعربة. إذ احتوت العربة على كنز من المخطوطات التي قدمها زوانغ موهان لرئيس الوفد الدبلوماسي، فان شيان، قبل وفاته. وبالرغم من أن هذه الكتب كانت تبدو للوهلة الأولى عديمة القيمة، إلا أنها كانت أثقل من مجوهرات الأميرة الفاخرة. ومع ذلك، لم تكن هذه المخطوطات تمثل عبئًا غير مرحب به، إذ كان أعضاء الوفد ينظرون إلى العربة بإعجاب كبير.
استمرت الشكوك تحوم حول مقتل شين تشونغ. فهو كان شخصية قوية وذات نفوذ في الحرس المذهّب، ومع ذلك، فإن عنف شانغ شانهو وتقلبه جعلاه هدفًا للجيش. كان السعي للقبض عليه شديدًا لدرجة أنهم كانوا مستعدين لقتله في الشارع. لكن الأمر لم يكن بتلك السهولة.
كان السيد فان، العالم البارز، يحظى بتقدير كبير من قِبل أعضاء الوفد بسبب طبيعته النبيلة ومعرفته العميقة. ومنذ مغادرتهم مدينة كانغتشو، التزم السيد فان بالبقاء داخل عربته يقرأ ويحلل تلك المخطوطات، حتى إنه كان يتجنب تناول الطعام والراحة.
استمرت الشكوك تحوم حول مقتل شين تشونغ. فهو كان شخصية قوية وذات نفوذ في الحرس المذهّب، ومع ذلك، فإن عنف شانغ شانهو وتقلبه جعلاه هدفًا للجيش. كان السعي للقبض عليه شديدًا لدرجة أنهم كانوا مستعدين لقتله في الشارع. لكن الأمر لم يكن بتلك السهولة.
“لا أستطيع الاستمرار هكذا.”
على الرغم من أن عربة الأميرة الفاخرة كانت من النوع الذي يثير الإعجاب، إلا أن هناك عربة أخرى بين القافلة كانت تجذب الأنظار لأسباب مختلفة تمامًا. على عكس عربات مملكة تشي المطلية وعربات تشينغ السوداء، كانت هذه العربة ذات مظهر متواضع ومتسخ إلى حد ما.
تنهد فان شيان وهو يعيد مجموعة من القصائد إلى الصندوق خلفه. بدا أن ستائر العربة قد أغلقت بفعل هبة ريح مفاجئة، لتغرق غرفته في ظلام تام. لم يكن بإمكان أولئك الذين كانوا خارج العربة رؤية تعابير وجهه، ولكن من خلال الأصوات الصادرة من الداخل، كان من الواضح أن السيد فان لم يعد راغبًا في الاستمرار في تمثيل دور العالم المجتهد.
استدار يان بينغيون ببطء لينظر إلى فان شيان، ورد قائلاً: “قتلها ليس حلاً مثاليًا.”
كان الطريق الذي يسلكونه باتجاه الجنوب سلسًا وهادئًا وغير مُفسد. كانت أميرة تشي الشمالية قد بدأت أخيرًا في تجاوز حزنها على وفاة زوانغ موهان، وعادت لتكون النبيلة الهادئة والمتزنة التي كان يُتوقع منها أن تكونها. وقررت ألا تتسبب له بأي متاعب.
كان الطريق الذي يسلكونه باتجاه الجنوب سلسًا وهادئًا وغير مُفسد. كانت أميرة تشي الشمالية قد بدأت أخيرًا في تجاوز حزنها على وفاة زوانغ موهان، وعادت لتكون النبيلة الهادئة والمتزنة التي كان يُتوقع منها أن تكونها. وقررت ألا تتسبب له بأي متاعب.
في مقر الحامية في محطة البريد، كان فان شيان يتحدث مع الأميرة الجميلة بشكل متكرر، يجري معها أحاديث عادية لتخفيف وحدته. على الرغم من أن الخُطاب المحتملين لم يكونوا ليجرؤوا على الاقتراب من الأميرة، فإن وجوده مع امرأة كان تجربة ألطف بكثير من مصاحبة السيوف الباردة التي يحملها الحراس أو صحبة يان بينغيون.
فان شيان فرك صدغه بابتسامة مريرة وهو يفكر في تقرير وانغ تشينغيان، الذي سرد تفاصيل الأحداث التي وقعت. وعند تأمله في التفاصيل، شعر ببعض الخوف.
ولكن منذ مغادرتهم كانغتشو، توقفت هذه اللقاءات تمامًا. لم يكن السبب في ذلك عودتهم إلى أراضي تشينغ، حيث لم يكن بإمكان فان شيان التحدث مع خطيبة الأمير الأكبر القادمة، بل بسبب انضمام عضو جديد إلى القافلة.
تنهد فان شيان وهو يعيد مجموعة من القصائد إلى الصندوق خلفه. بدا أن ستائر العربة قد أغلقت بفعل هبة ريح مفاجئة، لتغرق غرفته في ظلام تام. لم يكن بإمكان أولئك الذين كانوا خارج العربة رؤية تعابير وجهه، ولكن من خلال الأصوات الصادرة من الداخل، كان من الواضح أن السيد فان لم يعد راغبًا في الاستمرار في تمثيل دور العالم المجتهد.
كان لهذا الشخص هوية فريدة من نوعها. أصولها كانت مشوبة بهالة مقلقة من الغموض وعدم اليقين، وكانت تربطها علاقة غامضة بشخص آخر في القافلة. هذا الشخص ظل مقيمًا داخل عربة الأميرة طوال الوقت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في مقر الحامية في محطة البريد، كان فان شيان يتحدث مع الأميرة الجميلة بشكل متكرر، يجري معها أحاديث عادية لتخفيف وحدته. على الرغم من أن الخُطاب المحتملين لم يكونوا ليجرؤوا على الاقتراب من الأميرة، فإن وجوده مع امرأة كان تجربة ألطف بكثير من مصاحبة السيوف الباردة التي يحملها الحراس أو صحبة يان بينغيون.
كما أن فان شيان لم يكن يرغب في رؤية هذا الشخص الغامض وهو يبكي بحرقة، ولهذا السبب قرر أن يختبئ داخل عربته الخاصة وترك التعامل مع الوضع الحساس للسيد يان بينغيون.
كان هناك طريقان مزدحمان يحدان تلك الحقول البعيدة. وكانت الأصوات الناتجة عن انسجام المناجل أثناء قطعها للأعشاب تُضفي شعورًا بالفرح لكل من يمر ويسمعها.
على الطريق، كانت إدارة المراقبة تتلقى أحيانًا معلومات استخباراتية، ولكن التحقيقات المتعلقة بجرائم القتل التي وقعت في الجنوب لم تثمر عن أي تفاصيل ذات قيمة حتى الآن. ومع ذلك، لم يكن هناك شيء جديد يُذكر سوى هذا.
لكن أكثر الأخبار إحباطًا جاءت من الشمال.
تنهد فان شيان وهو يعيد مجموعة من القصائد إلى الصندوق خلفه. بدا أن ستائر العربة قد أغلقت بفعل هبة ريح مفاجئة، لتغرق غرفته في ظلام تام. لم يكن بإمكان أولئك الذين كانوا خارج العربة رؤية تعابير وجهه، ولكن من خلال الأصوات الصادرة من الداخل، كان من الواضح أن السيد فان لم يعد راغبًا في الاستمرار في تمثيل دور العالم المجتهد.
وردت تقارير عن وفاة شين تشونغ. في ليلة ماطرة، وتحت حماية 13 من حراس بروكيد، قُتل شين تشونغ على يد الجنرال شانغ شانهو، الذي باغته بضربة مفاجئة أطاحت به.
“لا أستطيع الاستمرار هكذا.”
مفوض لجنة الانضباط، شين تشونغ، كان العميل الأكثر شهرة بعد شياو إن في مملكة تشي الشمالية. كان من الصعب تصديق أن نهايته كانت بهذه الطريقة. على الرغم من أن الأمر قد يبدو غريبًا للغاية ليُصدق، إلا أنه كان الحقيقة.
كان لهذا الشخص هوية فريدة من نوعها. أصولها كانت مشوبة بهالة مقلقة من الغموض وعدم اليقين، وكانت تربطها علاقة غامضة بشخص آخر في القافلة. هذا الشخص ظل مقيمًا داخل عربة الأميرة طوال الوقت.
فان شيان فرك صدغه بابتسامة مريرة وهو يفكر في تقرير وانغ تشينغيان، الذي سرد تفاصيل الأحداث التي وقعت. وعند تأمله في التفاصيل، شعر ببعض الخوف.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخذ نفسًا عميقًا.
وفقًا للتقارير، في تلك الليلة الماطرة، كان شانغ شانهو مرتديًا درعًا أسود، ممسكًا برمح، على طول شارع ممتد. وعندما ركض حصان شين تشونغ بجانبه، اخترق الرمح فجأة رأسه. وبعدها، في ضربة واحدة قوية، قضى شانغ شانهو على باقي الحراس. وعندما أعاد سلاحه إلى غمده، بدأ المطر يهطل، منهياً الليلة المخيفة بتلك الطريقة المفاجئة.
وفقًا للتقارير، في تلك الليلة الماطرة، كان شانغ شانهو مرتديًا درعًا أسود، ممسكًا برمح، على طول شارع ممتد. وعندما ركض حصان شين تشونغ بجانبه، اخترق الرمح فجأة رأسه. وبعدها، في ضربة واحدة قوية، قضى شانغ شانهو على باقي الحراس. وعندما أعاد سلاحه إلى غمده، بدأ المطر يهطل، منهياً الليلة المخيفة بتلك الطريقة المفاجئة.
شانغ شانهو، القائد العسكري الرفيع المستوى، استخدم هذه الطريقة العنيفة لإنهاء المؤامرات. كان يستخدم القوة لتحدي سلطة الحكومة بأكملها. كان تصرفه متهورًا بل ووحشيًا. لم يكن يُعتقد سابقًا أن شانغ شانهو قد يكون بهذه الهمجية.
الفصل 254: حصاد الخريف
فان شيان، الذي كان يعلم أنه قلل دائمًا من شأن عقليات الجنود القاسية أثناء المعارك، شعر بألم يزداد في رأسه كلما فكر في الأمر. ومع ذلك، مهما حاول أن يدلك صدغه، لم يخف الألم. فقد كان الناس يعلمون بارتباطه بتحرير شياو إن، وعلى الرغم من أن تأثيره لم يظهر حتى بعد انتحار تان وو، كان يعلم أن شانغ شانهو سيلقي اللوم عليه في وفاة شياو إن وانشقاق الجنوبيين.
كان قتله يشكل خطرًا كبيرًا باندلاع تمرد عسكري، ولكن ترك الأمور تمر دون حل يشبه إطلاق نمر طليق في أوساط الشعب – من يعلم ماذا يمكن أن يحدث بعد ذلك؟
تمنى فان شيان فقط أن يحافظ كل من مملكتي تشينغ وتشي الشمالية على السلام والاستقرار إلى الأبد، دون الحاجة إلى أي حروب أخرى أو مواجهة محتملة مع شانغ شانهو نفسه.
فان شيان فرك صدغه بابتسامة مريرة وهو يفكر في تقرير وانغ تشينغيان، الذي سرد تفاصيل الأحداث التي وقعت. وعند تأمله في التفاصيل، شعر ببعض الخوف.
استمرت الشكوك تحوم حول مقتل شين تشونغ. فهو كان شخصية قوية وذات نفوذ في الحرس المذهّب، ومع ذلك، فإن عنف شانغ شانهو وتقلبه جعلاه هدفًا للجيش. كان السعي للقبض عليه شديدًا لدرجة أنهم كانوا مستعدين لقتله في الشارع. لكن الأمر لم يكن بتلك السهولة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فتح يان بينغيون عينيه، لكنه لم يكلف نفسه عناء النظر إلى فان شيان. بينما كان ينظر إلى الحقول الذهبية بالخارج، تردد في إخبار رئيسه بالحقيقة. بصوت منخفض قال يان بينغيون:
بعد الحادثة، كان رد فعل مملكة تشي الشمالية هادئًا. فبعد ليلة هادئة في القصر، تم وضع شانغ شانهو تحت الإقامة الجبرية في قصره وتجريده من ألقابه. وبشكل صادم، تم الكشف لاحقًا أن شين تشونغ كان متورطًا في العديد من الأنشطة غير القانونية لسنوات عديدة.
فكر في الأميرة التي ستتزوج في مكان بعيد عن موطنها، لكنه شعر بأن الرحلة كانت أقصر مما توقعوا في البداية.
كان من الصعب تصديق أنهم كانوا يلطخون سمعة رجل قد مات للتو. وبسبب هذه الاكتشافات، تم مصادرة ممتلكات أقارب شين تشونغ وأُجريت تغييرات كبيرة في الحرس المذهّب. كان هذا الخبر تحديدًا يُسعد الجيش.
تمنى فان شيان فقط أن يحافظ كل من مملكتي تشينغ وتشي الشمالية على السلام والاستقرار إلى الأبد، دون الحاجة إلى أي حروب أخرى أو مواجهة محتملة مع شانغ شانهو نفسه.
حافظ الإمبراطور الشاب على هدوئه، ولكن كان يُعتقد أن حتى هو شعر ببعض البهجة من هذه الإفشاءات. ونتيجة لذلك، خفت عداوة شانغ شانهو تجاه العائلة الملكية. ومع ذلك، فإن شخصًا مثل شانغ شانهو يشبه النمر، فهو ليس من السهل التحكم به. ومن الواضح أن القصر لم يكن متأكدًا تمامًا من كيفية التعامل معه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شانغ شانهو، القائد العسكري الرفيع المستوى، استخدم هذه الطريقة العنيفة لإنهاء المؤامرات. كان يستخدم القوة لتحدي سلطة الحكومة بأكملها. كان تصرفه متهورًا بل ووحشيًا. لم يكن يُعتقد سابقًا أن شانغ شانهو قد يكون بهذه الهمجية.
كان قتله يشكل خطرًا كبيرًا باندلاع تمرد عسكري، ولكن ترك الأمور تمر دون حل يشبه إطلاق نمر طليق في أوساط الشعب – من يعلم ماذا يمكن أن يحدث بعد ذلك؟
استمرت الشكوك تحوم حول مقتل شين تشونغ. فهو كان شخصية قوية وذات نفوذ في الحرس المذهّب، ومع ذلك، فإن عنف شانغ شانهو وتقلبه جعلاه هدفًا للجيش. كان السعي للقبض عليه شديدًا لدرجة أنهم كانوا مستعدين لقتله في الشارع. لكن الأمر لم يكن بتلك السهولة.
هز فان شيان رأسه. كانت هايتانغ تسمع فان شيان يتحدث مع نفسه داخل عربته. الطريقة التي قُتل بها شين تشونغ كانت مفاجئة وعنيفة للغاية، وعندما تخيلها في ذهنه، تحولت مخاوفه إلى نوع من التقدير.
كان الطريق الذي يسلكونه باتجاه الجنوب سلسًا وهادئًا وغير مُفسد. كانت أميرة تشي الشمالية قد بدأت أخيرًا في تجاوز حزنها على وفاة زوانغ موهان، وعادت لتكون النبيلة الهادئة والمتزنة التي كان يُتوقع منها أن تكونها. وقررت ألا تتسبب له بأي متاعب.
كان موتًا سريعًا، لم يترك أي ندم للقاتل. عندما رفع شانغ شانهو رمحه الأسود، وامتطى حصانه ليستعد لإنهاء حياة شين تشونغ، كان بلا شك خاليًا تمامًا من أي تأنيب ضمير. وحتى السماء بدت وكأنها توافق على أفعاله، حيث أطلقت عاصفة مطرية فور انتهائه من الفعل.
كانت العربة تُجر بواسطة خيول قوية وبصحة جيدة، ولكن وتيرتها كانت شبه متثاقلة وهي تمشي برؤوس منخفضة تتأرجح ببطء من اليسار إلى اليمين.
فتح فان شيان ستائر عربته مرة أخرى وقفز منها دون أن يطلب من السائق التوقف. واقفًا على الطريق، رفع ذراعيه كحاجب للريح.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخذ نفسًا عميقًا.
نظر إلى المزارعين الذين كانوا يعملون بجد في حقول الحبوب، فعاد إليه بعض من الطمأنينة.
كان الطريق الذي يسلكونه باتجاه الجنوب سلسًا وهادئًا وغير مُفسد. كانت أميرة تشي الشمالية قد بدأت أخيرًا في تجاوز حزنها على وفاة زوانغ موهان، وعادت لتكون النبيلة الهادئة والمتزنة التي كان يُتوقع منها أن تكونها. وقررت ألا تتسبب له بأي متاعب.
كان الآن قادرًا على وضع كل الأحداث التي وقعت في الشمال خلفه.
وفقًا للتقارير، في تلك الليلة الماطرة، كان شانغ شانهو مرتديًا درعًا أسود، ممسكًا برمح، على طول شارع ممتد. وعندما ركض حصان شين تشونغ بجانبه، اخترق الرمح فجأة رأسه. وبعدها، في ضربة واحدة قوية، قضى شانغ شانهو على باقي الحراس. وعندما أعاد سلاحه إلى غمده، بدأ المطر يهطل، منهياً الليلة المخيفة بتلك الطريقة المفاجئة.
وبعزيمة متجددة، قرر أن كل ما حدث لن يؤثر عليه بعد الآن، وأن التفكير فيه لن يجلب أي خير.
كانت الآنسة تشين قد نجت بأعجوبة من مدينة شانغجينغ. في تلك اللحظة، كانت مستلقية على شبك النافذة الخشبي، تنظر إلى المشهد نفسه الذي كان يان بينغيون يراقبه. لم يكن من الواضح ما إذا كانت تفكر في عشيقها عديم الرحمة، أم في مأساة مقتل عائلتها، أم حتى في الحزن الذي يصاحب مغادرة وطنها.
عندما نظر إلى الأعلى، رأى السحب تزداد سطوعًا وتخفت وهي تتحرك في السماء.
وردت تقارير عن وفاة شين تشونغ. في ليلة ماطرة، وتحت حماية 13 من حراس بروكيد، قُتل شين تشونغ على يد الجنرال شانغ شانهو، الذي باغته بضربة مفاجئة أطاحت به.
أخذ نفسًا عميقًا.
وبعزيمة متجددة، قرر أن كل ما حدث لن يؤثر عليه بعد الآن، وأن التفكير فيه لن يجلب أي خير.
كان يعلم أنه سيصل إلى محطة لونغتشيوان بحلول نهاية اليوم.
كان موتًا سريعًا، لم يترك أي ندم للقاتل. عندما رفع شانغ شانهو رمحه الأسود، وامتطى حصانه ليستعد لإنهاء حياة شين تشونغ، كان بلا شك خاليًا تمامًا من أي تأنيب ضمير. وحتى السماء بدت وكأنها توافق على أفعاله، حيث أطلقت عاصفة مطرية فور انتهائه من الفعل.
فكر في الأميرة التي ستتزوج في مكان بعيد عن موطنها، لكنه شعر بأن الرحلة كانت أقصر مما توقعوا في البداية.
عندما نظر إلى الأعلى، رأى السحب تزداد سطوعًا وتخفت وهي تتحرك في السماء.
قفز إلى العربة الخلفية ورأى يان بينغيون يتظاهر بالنوم، فعبس وقال:
تمنى فان شيان فقط أن يحافظ كل من مملكتي تشينغ وتشي الشمالية على السلام والاستقرار إلى الأبد، دون الحاجة إلى أي حروب أخرى أو مواجهة محتملة مع شانغ شانهو نفسه.
“هذا كله بسببك. تسببت بكل هذه المشاكل وعليك أن تحلها. نحن في طريقنا إلى العاصمة الآن، هل ستسمح لها فقط بمرافقة الأميرة؟ إذا اكتشفت مملكة تشي الشمالية أننا نقدم اللجوء لأحد أكبر مجرميهم، كيف ستشرح ذلك للمجلس؟”
كان السيد فان، العالم البارز، يحظى بتقدير كبير من قِبل أعضاء الوفد بسبب طبيعته النبيلة ومعرفته العميقة. ومنذ مغادرتهم مدينة كانغتشو، التزم السيد فان بالبقاء داخل عربته يقرأ ويحلل تلك المخطوطات، حتى إنه كان يتجنب تناول الطعام والراحة.
فتح يان بينغيون عينيه، لكنه لم يكلف نفسه عناء النظر إلى فان شيان. بينما كان ينظر إلى الحقول الذهبية بالخارج، تردد في إخبار رئيسه بالحقيقة. بصوت منخفض قال يان بينغيون:
تنهد فان شيان وهو يعيد مجموعة من القصائد إلى الصندوق خلفه. بدا أن ستائر العربة قد أغلقت بفعل هبة ريح مفاجئة، لتغرق غرفته في ظلام تام. لم يكن بإمكان أولئك الذين كانوا خارج العربة رؤية تعابير وجهه، ولكن من خلال الأصوات الصادرة من الداخل، كان من الواضح أن السيد فان لم يعد راغبًا في الاستمرار في تمثيل دور العالم المجتهد.
“إنها مجرد خطوة للإمبراطور الشمالي للسيطرة. لا أعتقد أن المملكة ستكترث كثيرًا لحياتها.”
فان شيان نظر إلى يان بينغيون وتحدث بنبرة أكثر هدوءًا: “إذا كنت لا تهتم بما إذا كانت هذه المرأة حية أم ميتة، دعني أتعامل مع الأمر.”
فان شيان نظر إلى يان بينغيون وتحدث بنبرة أكثر هدوءًا:
“إذا كنت لا تهتم بما إذا كانت هذه المرأة حية أم ميتة، دعني أتعامل مع الأمر.”
هز فان شيان رأسه. كانت هايتانغ تسمع فان شيان يتحدث مع نفسه داخل عربته. الطريقة التي قُتل بها شين تشونغ كانت مفاجئة وعنيفة للغاية، وعندما تخيلها في ذهنه، تحولت مخاوفه إلى نوع من التقدير.
استدار يان بينغيون ببطء لينظر إلى فان شيان، ورد قائلاً:
“قتلها ليس حلاً مثاليًا.”
تنهد فان شيان وهو يعيد مجموعة من القصائد إلى الصندوق خلفه. بدا أن ستائر العربة قد أغلقت بفعل هبة ريح مفاجئة، لتغرق غرفته في ظلام تام. لم يكن بإمكان أولئك الذين كانوا خارج العربة رؤية تعابير وجهه، ولكن من خلال الأصوات الصادرة من الداخل، كان من الواضح أن السيد فان لم يعد راغبًا في الاستمرار في تمثيل دور العالم المجتهد.
هز فان شيان رأسه وقال:
“إذا كنت لا تستطيع التخلي عنها، فلا يمكنك التخلي عنها. كنت أظن أنك شخص مميز. لا أصدق أنك تخدع نفسك بهذه الطريقة.”
هز فان شيان رأسه وقال: “إذا كنت لا تستطيع التخلي عنها، فلا يمكنك التخلي عنها. كنت أظن أنك شخص مميز. لا أصدق أنك تخدع نفسك بهذه الطريقة.”
لم يرد يان بينغيون. عاد بصمت إلى مراقبة العمال المخلصين في الحقول وهم يحصدون محاصيلهم العظيمة.
فكر في الأميرة التي ستتزوج في مكان بعيد عن موطنها، لكنه شعر بأن الرحلة كانت أقصر مما توقعوا في البداية.
داخل العربة الفاخرة التي كانت تقود القافلة، تنهدت أميرة مملكة تشي الشمالية. نظرت إلى صديقتها المقربة، التي كانت تجلس بجوار النافذة دون أن تنبس ببنت شفة.
مفوض لجنة الانضباط، شين تشونغ، كان العميل الأكثر شهرة بعد شياو إن في مملكة تشي الشمالية. كان من الصعب تصديق أن نهايته كانت بهذه الطريقة. على الرغم من أن الأمر قد يبدو غريبًا للغاية ليُصدق، إلا أنه كان الحقيقة.
كانت الآنسة تشين قد نجت بأعجوبة من مدينة شانغجينغ. في تلك اللحظة، كانت مستلقية على شبك النافذة الخشبي، تنظر إلى المشهد نفسه الذي كان يان بينغيون يراقبه. لم يكن من الواضح ما إذا كانت تفكر في عشيقها عديم الرحمة، أم في مأساة مقتل عائلتها، أم حتى في الحزن الذي يصاحب مغادرة وطنها.
كانت الآنسة تشين قد نجت بأعجوبة من مدينة شانغجينغ. في تلك اللحظة، كانت مستلقية على شبك النافذة الخشبي، تنظر إلى المشهد نفسه الذي كان يان بينغيون يراقبه. لم يكن من الواضح ما إذا كانت تفكر في عشيقها عديم الرحمة، أم في مأساة مقتل عائلتها، أم حتى في الحزن الذي يصاحب مغادرة وطنها.
كانت الآنسة تشين قد نجت بأعجوبة من مدينة شانغجينغ. في تلك اللحظة، كانت مستلقية على شبك النافذة الخشبي، تنظر إلى المشهد نفسه الذي كان يان بينغيون يراقبه. لم يكن من الواضح ما إذا كانت تفكر في عشيقها عديم الرحمة، أم في مأساة مقتل عائلتها، أم حتى في الحزن الذي يصاحب مغادرة وطنها.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
